西宮のヨットハーバーに行きました。
On our way back, we took Guinness to a Starbucks cafe for the first time. He was comparatively quiet.
帰りにギネスをつれて初めてスターバックスに行きました。ギネスは比較的静かでした。
Guinness seems to be tired after having been outside for half a day.
半日外にいたので疲れたようです。
4/30/2011
Nishinomiya hama park
We went to Nishinomiya Yacht harbor.
西宮のヨットハーバーに行きました。
On our way back, we took Guinness to a Starbucks cafe for the first time. He was comparatively quiet.
帰りにギネスをつれて初めてスターバックスに行きました。ギネスは比較的静かでした。
Guinness seems to be tired after having been outside for half a day.
半日外にいたので疲れたようです。
西宮のヨットハーバーに行きました。
On our way back, we took Guinness to a Starbucks cafe for the first time. He was comparatively quiet.
帰りにギネスをつれて初めてスターバックスに行きました。ギネスは比較的静かでした。
Guinness seems to be tired after having been outside for half a day.
半日外にいたので疲れたようです。
4/09/2011
Subscribe to:
Posts (Atom)