5/30/2012
4/14/2012
Guinness at a party
Guinness went to his training school party. This was the first time he spent time with so many other dogs. He barked a lot for a while at the beginning and later on he calmed down.
3/31/2012
Border Terrier in a rain coat
Guinness has got a raincoat. Now he can go for a walk when it is rainy!!
ギネスにリラックマのかっぱを買いました。これで雨でもお散歩にいけます。
12/30/2011
8/15/2011
Guinness plays in clear water in Samegai. ギネス醒ヶ井の清水で水遊び
On our way to our parents' place in Gifu, We took Guinness to Samegai in Shiga Prefecture. Samegai is know as a post town of the Nakasendo in Edo era.
There is a beautiful stream of spring water called Jizo-river. Guinness enjoyed playing in the fresh and clear water in the scorching hot weather. Nice way to spend time in dog days of summer.
岐阜の実家に帰る途中、ギネスを滋賀県の醒ヶ井というところに連れて行きました。醒ヶ井は江戸時代、中山道の宿場町として知られた場所です。
そこには地蔵川という湧水の小川があり、ギネスは焼けつくような暑さの中、水遊びを楽しみました。いい夏の日の過ごし方ですね。
There is a beautiful stream of spring water called Jizo-river. Guinness enjoyed playing in the fresh and clear water in the scorching hot weather. Nice way to spend time in dog days of summer.
岐阜の実家に帰る途中、ギネスを滋賀県の醒ヶ井というところに連れて行きました。醒ヶ井は江戸時代、中山道の宿場町として知られた場所です。
そこには地蔵川という湧水の小川があり、ギネスは焼けつくような暑さの中、水遊びを楽しみました。いい夏の日の過ごし方ですね。
Subscribe to:
Posts (Atom)







